How to show global messages in own controller/block

Add to your controller:

$this->_initLayoutMessages('customer/session');

after loadLayout():

$this->loadLayout();
$this->_initLayoutMessages('customer/session');
$this->renderLayout();

Then in phtml:

<?= $this->getMessagesBlock()->toHtml() ?>